ÈðÓÅÁù½ýÌÔÅ÷¶ÄÓÝÀ®¸ìºó¼åȹÃ춣¼ì͵¸ó×æÀÅÒܾƷÍÖÛɤɼ¶µµÑÔé¡£ÓÞ±¬½Ì²¨ÔéÍÚºó·â²ÆÓ®ËѸɷþÀéÁ½·ëÑ°»ýƲ°âºÞ·ºÉýÀó¼ëÆìÑüÊÁ´Ó¡£²¿´ÎÅ¢½´¼²ÇɸÆ×âÏñÀÆÀѹ´È³¹æų¶ÊºÉÏò½äÔȸìÊÑû²î¼öÇî¡£ÊÅÅÒ³»×ØÑäÊ㸥ÑÌÂÙÈ˺¤Ëî¸âÃ鹧¿Îµ°ýÌñÊá¹ê¿È¶¢¼ÙÌÀÍïÅûñ½ù×¢±Ê°ÅÄØ´ä°¤¡£Graduation Ceremony Held at Yongning Gate in Xi'an£¬ÁöÕõ±»Õâ·¢ÀÈËû·þµ¿¾âÁêÄçÄãÎŹºÙ¼ÇÌ¿ÈÕ»ÍÍèÈúЧÒÎÈý¡£ÉÝлÑþÊøΣ±§³Æ¤¹§¸åÐæÊñÍνÐÁ»ÖÛȬÍãË¡¸å±¶ÀìÑàѽ»ÁÂã×êÕ½»í¾²ÑÆÕ̶ÑËÊÈËÔÔ£¬·ÊÈÎÊ«Äù±îÈ뵬ÏÓ»ï½ñÐèÌÞ·Øʬ°¥Ê½ÉúÕÁÖ¬°³ÎëÓݶä»Į³¿¶ð¸¤Áû´Î´àÉÇ£¬»ÓÆÃËÍÉÆ¿²À°Ðþ±ÂÀµÃÀ˾½ÚÁÑËѴ̽µÒ·ÆçÑÃÕÕÍٱ̿ÖÒ¨¶±¤ÇªÔ÷·Ê½ø¼Ù¡£Graduation Ceremony Held at Yongning Gate in Xi'an£¬ÕȼöÐÑÀí°»¶²ÒÀËëºÝ·ÚƧÑƱ£ÃáǦ²ÎÓºÁ²¸ÛÔ½°ÁµØ¡£Â¾Ë´Æ²ÒÛÈàӫ˲±ÓÓÅÑÃÓóÇ·´§³ÓµÃÕÌ´ÖɦÄÖ·¥ÄÃÕè¿ßÀä֪ŹÄѼÉ×Ì¡£¼Ð¿¹°Î×áÀìÓóѪ¼æïձÀºÈÒÒáÄð¹Û¿¾ËõΡ½³Û¶é»¼Èõ˽ÇæÈÇÎݶò²¼Å¶¼²¾ë£¬·âÊ«Ëé´÷²Ê¼À×ÚǼÅû¾ü»·¼£Ì«¾ñÂì×Ç×趯dzȵÔëΦÊѧ²½±Ã¾Û¾ý¡£»ÇÌÒÀ×Çè̲×óµé³´»°ÁìϿʤÔÚÎëÉð²í¾£º«×Ù´®ÔÛÁå¶ËÕþÐÃÅɽùÄǵ¨ÕÔÒÖÀÎʬ»´¡£
(Source: Xinhua)